Zu mehreren Polizei-Einsätzen wegen Ruhestörung kam es in der Nacht von Samstag, 22.30 Uhr, auf Sonntag, 1.00 Uhr, in der Schlesierstraße in Langelsheim. Verantwortlich dafür waren zwei Hausbewohner eines Mehrfamilienhauses. Da die vorausgegangenen Einsätze und Ermahnungen keine Wirkung zeigten und beide Personen den Beschwerdeführer bedrohten, wurden sie dem Polizeigewahrsam zugeführt. Hierbei leistete eine Person Widerstand.